Dans une charmante petite ville Danoise, des jeunes filles très délurées se livrent dans leur pensionnat aux expériences érotiques les plus insensées, soit entre elles, soit avec les clients d'une maison close toute proche. La directrice du pensionnat s'en émeut et demande à un spécialiste de lui préparer un soporifique efficace destiné à calmer les ardeurs lubriques de ses protégées. Mais il se trouve qu'un autre spécialiste met au point pour son usage personnel un aphrodisiaque très puissant dont il teste avec succès l'efficacité sur la laborantine quadragénaire. Une malencontreuse erreur de valise fait que l'aphrodisiaque est distribué aux jeunes filles en lieu et place du soporifique. Ces dernières se trouvent alors emportées dans un tourbillon érotique délirant et se déchaînent dans d'incroyables joutes sexuelles volcaniques avec tous les hommes de la petite ville.