Episode 5 : La nouvelle secrétaire de Gilles, une charmante jeune femme, entame son premier jour. Paul est sur le point de donner sa démission et de retourner à la fac.
Episode 6 : Gilles reçoit la nouvelle avec un enthousiasme non dissimulé ; il est promu au rang de directeur national, mais au prix du sacrifice de son équipe.